פרישתה של שאקירה. סערת הפרידה, מאבקי המשמורת והמעבר לחיים חדשים בארהב.

הסערה סביב פרישתה של הזמרת הקולומביאנית שאקירה מהחיים הספרדיים ממשיכה להדהד.
לאחר פרידתה מבן זוגה, הכדורגלן ג'רארד פיקה, שאקירה עזבה את ברצלונה ועברה למיאמי עם ילדיהם.
המהלך הזה מגיע על רקע מאבק משפטי מתמשך על משמורת הילדים וטענות על התחמקות ממס בספרד.
שאקירה, המוכרת בזכות להיטיה הסוחפים וסגנונה הייחודי, עומדת בפני אתגרים משמעותיים בחייה האישיים והמקצועיים.
המעבר לארה"ב מסמל פרק חדש עבורה, כאשר היא מקווה להתחיל מחדש ולבנות את עתידה.
התקשורת העולמית ממשיכה לעקוב אחר צעדיה, תוך שהיא מציגה את סיפורה כדוגמה למורכבות החיים תחת אור הזרקורים.