המפורסם שלא קרא שייקספירבתוך עולם הספרות העשיר, ישנם מפורסמים בודדים שמעולם לא קראו את שייקספיר.
אחד מהם הוא הסופר האמריקאי ג'ק קרואק, שידוע ביצירותיו בהשראת תנועת ביטניק.
קרואק הביע בגלוי את בוזו ליצירתו של שייקספיר, וטען שהיא "מניפולטיבית" ו-"לא אותנטית".
הוא האמין שהשפה הפואטית של שייקספיר הייתה מלאכותית וניתנת לזיוף, בניגוד לכתיבה האישית והאקספרסיבית שהעדיף.
הבוז של קרואק לשייקספיר נבע גם מהרקע השונה שלהם.
בעוד ששייקספיר היה מחזאי ומבצע תאטרלי מהמאה ה-16, קרואק היה סופר מודרני שביקש לנתק את הספרות מהמסורת הקלאסית.
הוא רצה להתמקד בשפה פשוטה ויומיומית, ובמסרים אישיים ועכשוויים.
חוסר העניין של קרואק בשייקספיר לא עצר את יצירתו מלהשפיע על ספרות המאה ה-20.
ספריו, כמו "בדרכים", נשאו מסר אנטי-ממסדי ועוררו השראה לסופרים ולתנועות חברתיות.
דחיתו של קרואק לשייקספיר מדגישה את טבעה הסובייקטיבי של האמנות.
מה שאדם אחד רואה כיצירת מופת, אדם אחר עשוי לראות כמיושנת וחסרת ערך.
חשיבותה של אמנות טמונה במקוריותה וביכולתה לחבר עם הקהל, ולא בהתאמתה למסורות ספרותיות קיימות.
למרות חוסר העניין שלו בשייקספיר, ג'ק קרואק השאיר חותם בל יימחה על הספרות האמריקאית.